Trending News: 2 tahun terajui LPKP Sabah, Vivian bangga pelbagai pembaharuan berjaya dilaksanaMengenali, memahami keistimewaan surah Al-MulkOps Tiris 4.0: Kegiatan seleweng diesel tumpasProjek naik taraf Tamu Donggongon, Kepayan Square, manfaat besar untuk komuniti PenampangUNIMAP wakili Malaysia dalam projek penyelidikan Kesatuan EropahHad umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr HaryatiPolis perjelaskan kehadiran anggota di kediaman rasmi Tunku Besar TampinPerlis dan Melaka disaran bubar DUN, laksana PRN serentak bersama Johor, Negeri SembilanTarif air P.Pinang perlu naik tampung projek pembangunan kian pesatKPDN Beaufort rampas 1,000 liter diesel disyaki dipindah menyalahi undang-undangPertemuan Pas-UMNO buka persoalan hala tuju PNBila Raja-Raja Melayu hanya jadi modal politikCampur tangan Anwar percepat pembinaan Sekolah Sukan PerlisMINDA TOK ABAH: Takhta yang memayungi negaraLembu, kerbau merayau bakal ditangkap tanpa notisSabah perkukuh peranan sebagai pemilik, peneraju dalam industri minyak dan gasOperasi perdana AADK Terengganu: 196 penagih ditahan, termasuk dua penjawat awamKritik Pas tak bermaksud kritik Islam dan ulama – MahfuzPM tegas terhadap pelanggaran undang-undang warga asing dalam sektor perniagaanTiada kaitan antara foto rasmi Jemaah Menteri dengan pembubaran ParlimenSekatan MyKhas hanya membabitkan peruntukan khas Perdana Menteri – FahmiHubungan dalam Kerajaan Perpaduan kekal stabil meskipun hadapi saingan PRNPRN Johor, pembubaran DUN Negeri Sembilan dibincang dalam mesyuarat Biro Politik PKRNotis bubar DUN Negeri Sembilan dihantar ke SPR pada Jumaat bagi beri laluan PRN diadakanProjek RTP RM150,000 siap, penduduk Rumah Edwin Jalak nikmati kemudahan lebih selesaKrisis Negeri Sembilan: Injuksi mahkamah tinggi kekalkan Raja Norazli, hentikan Sidang Khas DKUKerajaan teguh pertahan kedudukan Tuanku Muhriz, hormati proses perlembagaan – PMLebih 20,000 petak parkir tersedia di pusat bandar – DBKKPRN Sarawak: Dr Sim beri bayangan kurang 100 hari, gesa jentera SUPP sedia gempurPRN Sarawak: Pembubaran DUN tertakluk keputusan Premier, 17 kerusi baharu tunggu kelulusan pusatIsu infrastruktur, keselamatan jalan dibawa ke ParlimenPenyelia, juru ukur kanan syarikat lombong emas tidak mengaku salah ceroboh tanahAnwar tegaskan kemajuan teknologi perlu berteraskan nilai dan akhlakAnwar dijangka lancar jentera PH Johor malam esok, himpun kekuatan PRN Ke-16Israel rancang perluas 70 peratus wilayah Gaza, garisan kuning kian menghimpit8 cedera Vellfire terbabas dekat Bukit TajauPermohonan Kem But Pra-Pemecut TEGAS (TPAB) 2026 kini dibukaDakwaan Hospital Segamat ditutup pada Julai cetus kebimbangan, Johor tunggu penjelasan rasmiDUN Negeri Sembilan bubar Jumaat, PH tanding soloKalau tidak Jumaat, Isnin DUN Negeri Sembilan dijangka bubarPerlis terima RM4 juta hasil hubungan baik dengan PersekutuanKemelut SD bekas MB Perlis kembali membaraPemandu mabuk bakal berdepan hukuman lebih beratPBAPP laksana tarif baharu air mulai 1 JulaiKKM sokong penuh advokasi DPPM, utamakan pendekatan berperikemanusiaanCity nafi Haaland minat ke Real MadridLelaki Rohingya mengaku tidak bersalah sebabkan kematian penunggang motosikalMiliki hampir 20,000 liter diesel tanpa permit, lapan didakwaIsu sempadan Malaysia-Indonesia hampiri penyelesaianMalaysia, Indonesia perkukuh komitmen tingkatkan perdagangan intra-ASEANKertas siasatan nahas ragut lima nyawa dirujuk ke AGC, kes diklasifikasikan sebagai bunuh1,318 tapak sulaiman duri disingkirkan di Pulau Adal, Pulau TabawanPelbagaikan aktiviti sukan tarik pengunjung ke Kompleks Sukan Sandakan – VivianMCMC kenakan kompaun RM200,000 terhadap penyebar maklumat palsuRM7.8 juta naik taraf jambatan Sungai Tiku, manfaat lebih 50,000 pendudukSabah rangka Pelan OGSE 2026-2030, sasar perkukuh industri minyak, gas negeriVeteran ATM disaran ceburi sektor pengangkutan selepas bersaraJKNT kesan 10 kes malaria manusia dalam kalangan RohingyaAgenda nasional jaga kebajikan veteran ATM diterjemah menerusi kerjasama MoT-MINDEFPerlunya KKDW beralih kepada budaya berimpak, akauntabilitiLebih ramai muka baharu dipertaruh BN pada PRN JohorBN lancar jentera PRN Johor Ahad ini, himpun kekuatan hadapi pilihan rayaMITI perjelas isu siasatan USTR, tegaskan tiada amalan buruh paksa di MalaysiaTumpuan kerajaan terarah kepada agenda pentadbiran negara – PMAkaun Facebook Menteri Pendidikan, Sains, Teknologi dan Inovasi Sabah digodam, laporan polis dibuatKPDN Labuan rampas 750 liter petrol, lelaki tempatan ditahan dalam Ops Tiris 4.07 lelaki didakwa kes bunuh lelaki ditetak di Pekan Nanas, polis buru lima lagi suspekKerajaan Persekutuan terus perkukuh sektor agromakanan Johor, suntik dana demi kesejahteraan rakyatUCYP University bangga dengan tindakan Tuan Nurhan SyafiyKeharmonian masyarakat Sarawak tarik perhatian delegasi antarabangsaHarga bahan api turun minggu ini, RON97 susut 30 sen seliterHojlund rasmi sertai NapoliJawatan DKU lantikan Yang di-Pertuan Besar, persidangan perlu dapat perkenan TuankuLelaki maut kenderaan dipandu terbabas ke bahu jalanDua kes babitkan Azam Baki kini tunggu nasihat Pejabat Peguam NegaraBekalan gas negara masih stabil, tiada gangguan kepada industri‘Masuk dulu, kami bantu’: Inisiatif UNIMAP mudahkan pelajar miskin ke menara gadingGejala sosial remaja makin parah, tubuhkan Majlis Tindakan Khas Nasional – MAPIMPerlu lebih ramai calon wanita dalam PRN Johor – NorainiPemuda Pas Perlis dakwa pengakuan ADUN bongkar usaha jatuhkan MBTiada undi tidak percaya, Shahidan serah kepada Pas PusatBiodiesel B15 menyokong penjimatan bahan api negara, jangan ragu untuk gunakannyaAminuddin sudah dapat restu Anwar bubar DUN Negeri SembilanMayat bilal lemas ketika berenang di Sungai Pahang ditemukanHasil pembangunan perlu segera dinikmati rakyat – Raja PerlisSidang media dibatalkan, Aminuddin ada urusan rasmi perlu didahulukanPerbezaan politik jangan jadi penghalang pembangunan negeri – Raja PerlisRaja Perlis mahu pentadbiran negeri diteruskan hingga tamat penggalSidang Khas DUN Johor 22 Jun dibatalkanPemandu Volkswagen GTI mengaku tidak bersalah dalam tragedi Jalan Losong FeriPerlindungan ancaman siber untuk kanak-kanak tanggungjawab bersamaNilai RM100 Baucar Buku MADANI cukup bermakna buat mahasiswa“Allah Peliharakanlah Terengganu” – hilangnya sebuah simbol, tertangguhnya sebuah kerinduanMarina pertahan keputusan undur diri, nafi takut bertanding kawasan MelayuKarya seni tempatan dan mobiliti harian disatukan sempena sambutan GawaiBayaran khas interim Sabah naik ke RM1.5 bilion, bukti komitmen Persekutuan – Wanita Gagasan RakyatHanya pertemuan biasa, Aminuddin menghadap Tuanku Muhriz hampir dua jamKKM beri amaran premis kesihatan tidak berlesen, penguatkuasaan akan diperhebatTersepit pada spring kerusi urut, kucing diselamatkan bombaPRU dan PRN serentak perlu berasaskan persetujuan nasional, bukan paksaan politik – Penganalisis
Sat. Jun 6th, 2026
Trending News: 2 tahun terajui LPKP Sabah, Vivian bangga pelbagai pembaharuan berjaya dilaksanaMengenali, memahami keistimewaan surah Al-MulkOps Tiris 4.0: Kegiatan seleweng diesel tumpasProjek naik taraf Tamu Donggongon, Kepayan Square, manfaat besar untuk komuniti PenampangUNIMAP wakili Malaysia dalam projek penyelidikan Kesatuan EropahHad umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr HaryatiPolis perjelaskan kehadiran anggota di kediaman rasmi Tunku Besar TampinPerlis dan Melaka disaran bubar DUN, laksana PRN serentak bersama Johor, Negeri SembilanTarif air P.Pinang perlu naik tampung projek pembangunan kian pesatKPDN Beaufort rampas 1,000 liter diesel disyaki dipindah menyalahi undang-undangPertemuan Pas-UMNO buka persoalan hala tuju PNBila Raja-Raja Melayu hanya jadi modal politikCampur tangan Anwar percepat pembinaan Sekolah Sukan PerlisMINDA TOK ABAH: Takhta yang memayungi negaraLembu, kerbau merayau bakal ditangkap tanpa notisSabah perkukuh peranan sebagai pemilik, peneraju dalam industri minyak dan gasOperasi perdana AADK Terengganu: 196 penagih ditahan, termasuk dua penjawat awamKritik Pas tak bermaksud kritik Islam dan ulama – MahfuzPM tegas terhadap pelanggaran undang-undang warga asing dalam sektor perniagaanTiada kaitan antara foto rasmi Jemaah Menteri dengan pembubaran ParlimenSekatan MyKhas hanya membabitkan peruntukan khas Perdana Menteri – FahmiHubungan dalam Kerajaan Perpaduan kekal stabil meskipun hadapi saingan PRNPRN Johor, pembubaran DUN Negeri Sembilan dibincang dalam mesyuarat Biro Politik PKRNotis bubar DUN Negeri Sembilan dihantar ke SPR pada Jumaat bagi beri laluan PRN diadakanProjek RTP RM150,000 siap, penduduk Rumah Edwin Jalak nikmati kemudahan lebih selesaKrisis Negeri Sembilan: Injuksi mahkamah tinggi kekalkan Raja Norazli, hentikan Sidang Khas DKUKerajaan teguh pertahan kedudukan Tuanku Muhriz, hormati proses perlembagaan – PMLebih 20,000 petak parkir tersedia di pusat bandar – DBKKPRN Sarawak: Dr Sim beri bayangan kurang 100 hari, gesa jentera SUPP sedia gempurPRN Sarawak: Pembubaran DUN tertakluk keputusan Premier, 17 kerusi baharu tunggu kelulusan pusatIsu infrastruktur, keselamatan jalan dibawa ke ParlimenPenyelia, juru ukur kanan syarikat lombong emas tidak mengaku salah ceroboh tanahAnwar tegaskan kemajuan teknologi perlu berteraskan nilai dan akhlakAnwar dijangka lancar jentera PH Johor malam esok, himpun kekuatan PRN Ke-16Israel rancang perluas 70 peratus wilayah Gaza, garisan kuning kian menghimpit8 cedera Vellfire terbabas dekat Bukit TajauPermohonan Kem But Pra-Pemecut TEGAS (TPAB) 2026 kini dibukaDakwaan Hospital Segamat ditutup pada Julai cetus kebimbangan, Johor tunggu penjelasan rasmiDUN Negeri Sembilan bubar Jumaat, PH tanding soloKalau tidak Jumaat, Isnin DUN Negeri Sembilan dijangka bubarPerlis terima RM4 juta hasil hubungan baik dengan PersekutuanKemelut SD bekas MB Perlis kembali membaraPemandu mabuk bakal berdepan hukuman lebih beratPBAPP laksana tarif baharu air mulai 1 JulaiKKM sokong penuh advokasi DPPM, utamakan pendekatan berperikemanusiaanCity nafi Haaland minat ke Real MadridLelaki Rohingya mengaku tidak bersalah sebabkan kematian penunggang motosikalMiliki hampir 20,000 liter diesel tanpa permit, lapan didakwaIsu sempadan Malaysia-Indonesia hampiri penyelesaianMalaysia, Indonesia perkukuh komitmen tingkatkan perdagangan intra-ASEANKertas siasatan nahas ragut lima nyawa dirujuk ke AGC, kes diklasifikasikan sebagai bunuh1,318 tapak sulaiman duri disingkirkan di Pulau Adal, Pulau TabawanPelbagaikan aktiviti sukan tarik pengunjung ke Kompleks Sukan Sandakan – VivianMCMC kenakan kompaun RM200,000 terhadap penyebar maklumat palsuRM7.8 juta naik taraf jambatan Sungai Tiku, manfaat lebih 50,000 pendudukSabah rangka Pelan OGSE 2026-2030, sasar perkukuh industri minyak, gas negeriVeteran ATM disaran ceburi sektor pengangkutan selepas bersaraJKNT kesan 10 kes malaria manusia dalam kalangan RohingyaAgenda nasional jaga kebajikan veteran ATM diterjemah menerusi kerjasama MoT-MINDEFPerlunya KKDW beralih kepada budaya berimpak, akauntabilitiLebih ramai muka baharu dipertaruh BN pada PRN JohorBN lancar jentera PRN Johor Ahad ini, himpun kekuatan hadapi pilihan rayaMITI perjelas isu siasatan USTR, tegaskan tiada amalan buruh paksa di MalaysiaTumpuan kerajaan terarah kepada agenda pentadbiran negara – PMAkaun Facebook Menteri Pendidikan, Sains, Teknologi dan Inovasi Sabah digodam, laporan polis dibuatKPDN Labuan rampas 750 liter petrol, lelaki tempatan ditahan dalam Ops Tiris 4.07 lelaki didakwa kes bunuh lelaki ditetak di Pekan Nanas, polis buru lima lagi suspekKerajaan Persekutuan terus perkukuh sektor agromakanan Johor, suntik dana demi kesejahteraan rakyatUCYP University bangga dengan tindakan Tuan Nurhan SyafiyKeharmonian masyarakat Sarawak tarik perhatian delegasi antarabangsaHarga bahan api turun minggu ini, RON97 susut 30 sen seliterHojlund rasmi sertai NapoliJawatan DKU lantikan Yang di-Pertuan Besar, persidangan perlu dapat perkenan TuankuLelaki maut kenderaan dipandu terbabas ke bahu jalanDua kes babitkan Azam Baki kini tunggu nasihat Pejabat Peguam NegaraBekalan gas negara masih stabil, tiada gangguan kepada industri‘Masuk dulu, kami bantu’: Inisiatif UNIMAP mudahkan pelajar miskin ke menara gadingGejala sosial remaja makin parah, tubuhkan Majlis Tindakan Khas Nasional – MAPIMPerlu lebih ramai calon wanita dalam PRN Johor – NorainiPemuda Pas Perlis dakwa pengakuan ADUN bongkar usaha jatuhkan MBTiada undi tidak percaya, Shahidan serah kepada Pas PusatBiodiesel B15 menyokong penjimatan bahan api negara, jangan ragu untuk gunakannyaAminuddin sudah dapat restu Anwar bubar DUN Negeri SembilanMayat bilal lemas ketika berenang di Sungai Pahang ditemukanHasil pembangunan perlu segera dinikmati rakyat – Raja PerlisSidang media dibatalkan, Aminuddin ada urusan rasmi perlu didahulukanPerbezaan politik jangan jadi penghalang pembangunan negeri – Raja PerlisRaja Perlis mahu pentadbiran negeri diteruskan hingga tamat penggalSidang Khas DUN Johor 22 Jun dibatalkanPemandu Volkswagen GTI mengaku tidak bersalah dalam tragedi Jalan Losong FeriPerlindungan ancaman siber untuk kanak-kanak tanggungjawab bersamaNilai RM100 Baucar Buku MADANI cukup bermakna buat mahasiswa“Allah Peliharakanlah Terengganu” – hilangnya sebuah simbol, tertangguhnya sebuah kerinduanMarina pertahan keputusan undur diri, nafi takut bertanding kawasan MelayuKarya seni tempatan dan mobiliti harian disatukan sempena sambutan GawaiBayaran khas interim Sabah naik ke RM1.5 bilion, bukti komitmen Persekutuan – Wanita Gagasan RakyatHanya pertemuan biasa, Aminuddin menghadap Tuanku Muhriz hampir dua jamKKM beri amaran premis kesihatan tidak berlesen, penguatkuasaan akan diperhebatTersepit pada spring kerusi urut, kucing diselamatkan bombaPRU dan PRN serentak perlu berasaskan persetujuan nasional, bukan paksaan politik – Penganalisis
Sat. Jun 6th, 2026

Sistem Facebook salah terjemah – RTM

KUALA LUMPUR – Pihak Radio Televisyen Malaysia (RTM) tidak memuat naik sebarang maklumat rasmi dalam bahasa Inggeris berhubung Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-17 di istana Negara semalam, seperti yang ditularkan.

Demikian jelas Bahagian Perhubungan Awam Jabatan Penyiaran Malaysia dalam satu kenyataan memaklumkan bahawa apa yang dipaparkan di laman Facebook Rasmi RTM adalah terjemahan automatik oleh sistem Facebook.

“Jika pengguna mengaktifkan terjemahan automatik, maka terjemahan bahasa Inggeris akan muncul.

“Terjemahan bahasa Inggeris oleh sistem Facebook tersebut adalah salah. RTM tidak memuat naik sebarang kandungan ucapan takziah sempena Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-17,” menurut kenyataan itu.

Kenyataan itu turut memaklumkan bahawa RTM telah membuat laporan polis dan pihak Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah menghubungi Meta berkaitan salah terjemahan oleh sistemnya.

Terdahulu, The Malaysia Press melaporkan Menteri Komunikasi, Fahmi Fadzil melahirkan rasa kesal fitnah dilemparkan terhadap Radio Televisyen Malaysia (RTM).

Menurut beliau, fitnah disebarkan itu menyebabkan ada memintanya supaya membunuh diri.

“Ada orang tuduh RTM buat hantaran di Facebook jelik dalam Bahasa Inggeris.

“Padahal ‘posting’ asal dalam Bahasa Melayu.

“Kemudian disebar fitnah, sampai ada yang minta saya “hng himself” (bunh diri sendiri).

“Jangan buat begini. Bersikap adil kepada RTM. Jangan memfitnah,” katanya dalam satu hantaran di media sosial, hari ini.

Yusoff Din

Related Posts

Berita Utama
Had umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr Haryati
Had umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr Haryati

KOTA KINABALU – Pelaksanaan had umur minimum 16 tahun bagi pendaftaran akaun media sosial merupakan langkah wajar untuk melindungi remaja daripada pelbagai ancaman siber. Pensyarah Kanan Fakulti Sains Sosial dan…

Lebih lanjut

teruskan membaca
Berita Utama
Polis perjelaskan kehadiran anggota di kediaman rasmi Tunku Besar Tampin
Polis perjelaskan kehadiran anggota di kediaman rasmi Tunku Besar Tampin

POLIS Diraja Malaysia (PDRM) menegaskan penugasan anggota di sekitar Kediaman Rasmi Tunku Besar Tampin hari ini dilaksanakan bagi menjamin keselamatan orang ramai serta memastikan ketenteraman awam terus terpelihara. Ketua Polis…

Lebih lanjut

teruskan membaca

Perlu dibaca

Negeri

2 tahun terajui LPKP Sabah, Vivian bangga pelbagai pembaharuan berjaya dilaksana

2 tahun terajui LPKP Sabah, Vivian bangga pelbagai pembaharuan berjaya dilaksana
Rencam

Mengenali, memahami keistimewaan surah Al-Mulk

Mengenali, memahami keistimewaan surah Al-Mulk
Negeri

Ops Tiris 4.0: Kegiatan seleweng diesel tumpas

Ops Tiris 4.0: Kegiatan seleweng diesel tumpas
Negeri

Projek naik taraf Tamu Donggongon, Kepayan Square, manfaat besar untuk komuniti Penampang

Projek naik taraf Tamu Donggongon, Kepayan Square, manfaat besar untuk komuniti Penampang
Negeri

UNIMAP wakili Malaysia dalam projek penyelidikan Kesatuan Eropah

UNIMAP wakili Malaysia dalam projek penyelidikan Kesatuan Eropah
Berita Utama

Had umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr Haryati

Had umur 16 tahun media sosial wajar lindungi remaja dari ancaman siber – Dr Haryati